Chọc pháng ma giáo, trẻ trung nyc tới tiệc tùng sướng cả đêm
Sau khi chia tay với Odagiri vì anh ta kết hôn với con gái giám đốc đối tác, Kaede bắt đầu hẹn hò với Tanizaki. Tuy nhiên, khi phải công tác cùng Odagiri, cô bất đắc dĩ phải ở lại khách sạn với anh ta sau khi tàu bị hoả hoạn. Odagiri không ngần ngại dùng thuốc mê để làm cho Kaede khao khát tình dục. Cô cảm thấy rạo rực, khát khao và sẵn sàng cho một đêm tình ái mãnh liệt.